Salta a navegação

9 chaves para escrever corretamente em inglês

Descobre mais

Dominar a escrita é vital para aprenderes verdadeiramente inglês como segunda língua. Sabias que? Escrever obriga-te a usar e a organizar o que aprendeste, ajudando as tuas ideias a fluir com total clareza. O melhor de tudo é que também melhora muito a comunicação oral.

Agora, escrever é mais do que simplesmente juntar um monte de palavras. É necessário saberes utilizar a gramática e as frases corretas. É normal cometer erros relacionados com a tua língua materna no início, mas com a prática e as estratégias certas, podes ultrapassá-los.

1. Domina as regras gramaticais básicas

Para escreveres fluentemente, é essencial conheceres a estrutura básica da língua. Quando compreendes os tempos verbais e a ordem das palavras, os erros desaparecem. Embora possa parecer difícil, estudar estas regras dá-te uma enorme confiança.

O importante não é repetires frases memorizadas como um robô, mas usares a lógica para construíres frases adequadas. A gramática torna-as coerentes e corretas. Também te permite compreender tanto o que lês como o que ouves.

2. Aumenta o teu vocabulário em inglês como segunda língua

Sabes qual é a ferramenta mais importante para uma escrita de qualidade em ESL? O vocabulário. Ter um vasto arsenal de palavras dá-te muitas opções para escolheres os termos certos. Por isso, se queres escrever bem, pensa em aprender vocabulário novo todos os dias.

A ideia não é memorizá-las aleatoriamente, mas sim compreender como as utilizar em diferentes situações. Uma abundância de palavras não só melhora a tua escrita, como também o teu estilo. Flashcards, aplicações e leitura são um grande apoio para te expressares por escrito e seres compreendido por qualquer pessoa.

3. Evita traduções literais

O maior erro quando se escreve em inglês é traduzir a partir da tua língua materna. A língua inglesa tem as suas próprias expressões idiomáticas e estruturas. O segredo é aprenderes a pensar em inglês como segunda língua. Desta forma, as tuas frases parecerão mais naturais e poderás comunicar melhor.

4. Utiliza conectores e transições

Estas ferramentas fazem com que os textos fluam e sejam fáceis de ler. A sua função é dar coerência, ligando frases e parágrafos de uma forma lógica. Exemplos? Portanto, além disso, porém. Sem estes conectores e transições, a escrita pareceria solta e desorganizada.

Mas nem todas têm o mesmo objetivo, pelo que é crucial saberes quais as que deves utilizar em contextos informais e formais. Quando aplicas bem estas expressões, os teus ensaios e apresentações são enriquecidos. Faz uma lista e pratica-a para teres um ar profissional.

5. Verifica a ortografia e a pontuação

Por vezes, as pessoas esquecem-se de verificar isto, transformando a sua escrita numa confusão. Qual é a pior coisa que pode acontecer? Bem, um erro de pontuação ou de ortografia altera completamente a mensagem. Não queres que os leitores fiquem confusos com uma vírgula mal colocada, certo?

Simples erros como "seu" ou "é" podem perturbar toda a ideia. É por isso que é uma boa ideia verificar com um corretor ortográfico automático, mas não te fies apenas nele. Um excelente truque é ler o texto em voz alta para detetar os erros e garantir a exatidão.

6. Lê frequentemente em inglês como segunda língua

Se queres melhorar radicalmente a tua escrita, a maneira mais fácil é ler muito. Quer seja:

  • livros,
  • artigos,
  • blogues,
  • notícias,
  • ou publicações em linha em inglês.

Ao ler, absorves novo vocabulário e vês como a gramática e os diferentes estilos são utilizados na vida real. Para que isto funcione, não te limites a passar os olhos pelo texto; tenta lê-lo em voz alta. Isto irá melhorar a tua pronúncia ao mesmo tempo que te ajuda a reter mais. Sublinha ou escreve os novos termos para os reveres mais tarde. Quanto mais leres, mais confiante te sentirás ao escrever e ao ser crítico.

7. Pratica a escrita constantemente

Fazer da escrita um hábito diário e disciplinado é o método mais eficaz para dominares verdadeiramente a escrita em inglês. Esta competência não é adquirida através da memorização de regras, mas sim através da prática. Para que se sinta mais natural e fluido, precisas de muita consistência.

8. Fala inglês como segunda língua com especialistas

Mesmo que escrevas muito, não te esqueças de falar. Interagir com professores ou pessoas fluentes em inglês como segunda língua ajuda a melhorar a tua escrita. Leva-te a pensar mais depressa e a compor frases de forma espontânea. Esta capacidade é imediatamente visível na tua escrita.

Além disso, podes receber correcções e conselhos de especialistas que te darão mais confiança. Ao falar com pessoas com um inglês mais avançado, também descobrirás expressões e estilos de linguagem autênticos que poderás utilizar mais tarde na tua escrita.

9. Melhora a tua escrita em inglês nas ICT

Já sabes o que precisas para escrever bem em inglês como segunda língua. Resume-se a praticar a gramática, aprender um vocabulário amplo e, acima de tudo, escrever de forma consistente. Integrar a leitura e a conversação com especialistas permite-te fazer ainda melhor.

Se estás à procura de uma instituição para acelerar este processo, a Faculdade Interactiva de Tecnologia é a ideal. Os seus programas foram concebidos para isso mesmo, com instrutores altamente capazes e recursos modernos. Aprenderás a escrever e outras habilidades úteis para a tua vida em geral.